Tezler:
1. Ebü'l-Hayr-ı Rûmi, Saltuk-nâme I (İnceleme-Metin).
İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, İstanbul, 1987, XXXX +
560 sayfa. Doktora Tezi
2. Eski Anadolu Türkçesinde Cümle Başı Edatlarıyla
Kurulmuş Zaman Cümleleri, Adana, 1996, 118 sayfa. Profesörlük Tezi
(Profesörlük Başlıca Araştırma Eseri)
Yayın Listesi
Yazılan kitaplar:
1. Ebü'l-Hayr-ı Rumi, Saltuk-nâme I, Kültür ve
Turizm Bakanlığı, Kaynak Eserler Dizisi, Ankara, 1987
2. Ebü'l-Hayr-ı Rumi , Saltuk-nâme II, Kültür ve
Turizm Bakanlığı, Kaynak Eserler Dizisi, İstanbul,1988
3. Ebü'l-Hayr-ı Rumi, Saltuk-nâme III, Kültür
Bakanlığı Kaynak Eserler Dizisi, Ankara, 1990
4. Şor Sözlüğü, (N.N.Kurpeşko ile birlikte),
Türkoloji Araştırmaları yayınları, Adana, 1995
5. Anayurttan Atayurda, Gezi Notları, Türkoloji
Araştırmaları yayınları, Adana, 1995
6. Eski Anadolu Türkçesi, ÇÜ Fen-Edebiyat Fakültesi
Ders Notu No:56, 3 baskı, Adana, 1995
7. Teleüt Ağzı Sözlüğü, (C. Turgunbayev ile birlikte
çeviri), Türk Dil Kurumu yayını, Ankara, 2000
8. Azerbaycan Türkçesi (Ses Bilgisi, Şekil Bilgisi
özellikleri ve metinler), Ders Kitabı, Türkoloji Araştırmaları dizisi,
(Basılacak)
9. TDK, İmlâ Kılavuzu, (Komisyon üyesi olarak),
Ankara, 2000
Uluslararası dergilerde yayınlanan makaleler :
1.. Turkish Language in the Republican
Period, The Turks, vol. 5, pp. 595-620, 2002
2. Sarı Saltuk ve Ebü’l-Hayr-ı Rûmî’nin Saltuk-nâme’si,
Renkler, Kriterion yayını, s.156-176, Bükreş, Romanya, 1995
3. Sledite na Sarı Saltuk v Rumeliya i Svetata Obitel na
Sveti Naum / Sarı Saltuk v Ohrid, İslyam i Kultura İzsledvaniya, s.
26-51, Sofya, Bulgaristan, 1999
Ulusal hakemli veya akademik dergilerde yayınlanan makaleler :
1. Saltuk-nâme'nin Yeni Bulunan Nüshaları ve Bazı
Düşünceler, Türk Kültürü Araştırmaları, c.XXIV/2, s. 229, Ankara, 1989
2. Tarsus Tarihine Ait Bir Risale, İçel Kültürü
Dergisi, S. 11, s. 3, Mersin, 1990
3. Vakıf Terimleri Sözlüğü, Dünden Bugüne Vakıflar,
Adana Vakıflar Bölge Müdürlüğü yayını, s. 70 , Adana, 1988
4. Adana Ağızları, 1991 Adana İl Yıllığı, Adana
Valiliği yayını, s. 93-97, Adana, 1992
5. Adana Ağızları, İçel Kültürü dergisi, s. 1-3,
Mersin, 1992
6. Şor Türkleri ve Şor Türkçesi, Türk Dünyası
Araştırmaları, S. 80, s.121-138, İstanbul, 1992
7. Güneybatı Sibirya'da Yaşayan Türk Boyları, Türk
Kültürü Dergisi, S. 357, s. 11-18, Ankara, 1993
8. Şor ve Teleüt Türkçelerinin Bugünü ve Yarını, ACUN
Türkçenin Gücü dergisi, S. 1, s.16 İstanbul, 1993
9. Şor Türkçesi ile İlgili Yeni Yayınlar ve Çalışmalar,
Türk Dili dergisi, S. 500, s.193, Ankara, 1993
10. Ebülhayr Rumi, Türkiye Diyanet Vakfı İslâm
Ansiklopedisi, c.10, s.360-362
11. Eski Anadolu Türkçesinde Cümle Başı Edatlarıyla
Kurulmuş Cümleler, Türk Dili dergisi, S. 518, s. 156-163, Ankara, 1995
12. Saltuk-nâmedeki Ata Sözleri, Çukurova
Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, C. 4, S.4, s. 55-69, Adana, 1996
13. Ebü'l-Hayr-ı Rûmî'nin Saltuk-nâmesi, Zeynep
Korkmaz Armağanı, Türk Kültürünü Araştırma Enstitüsü yayını, ss. 63-87,
Ankara, 1996
14. Ebü'l-Hayr-ı Rûmî'nin Saltuk-nâme'si, TDAY
Belleten 1992, Türk Dil Kurumu yayını, Ankara, 1995, ss. 37-59
15. Şor Türkçesinin Söz Varlığı Üzerine Araştırmalar,
Türk Lehçeleri Dergisi, S. 1, TÖMER, Ankara, 1995
16. Romanya Türkleri ve Sarı Saltuk, Yesevi dergisi,
sayı 24, s. 32-35, İstanbul, 1995
18. İnternetteki Türkoloji Dünyası, Türk Dili
dergisi, Türk Dil Kurumu yayını, Ankara, Nisan 1998
19. Şor Türkçesinin Söz Varlığı ve Şor Sözlüğü,
Kebikeç, S. 7-8, s. 135-139, 1999, Ankara
20. Teleüt Şairi Nikolay V. Kalişev ve Şiirleri, Türk
Dünyası Dil ve Edebiyat Dergisi, S. 8, s.426-437, Türk Dil Kurumu yayını,
Ankara, 1999
21. Adana’nın Sosyal ve Kültürel Yapısı, Adana
kitabı, Güçbirliği Vakfı Yayını, s.78-103, Adana, 1999
23. Adana Ağızlarının Söz Varlığı,
Adana kitabı, Yapı Kredi Yayınları, s. 431-437, İstanbul, 2000
24. Bilişim Çağı ve Türkçe, Türk Yurdu dergisi,
Türkçeye Saygı Özel Sayısı, Şubat-Mart 2001, S. 162-163, s.
25. Üçüncü Binyılda Türkçe, 2023 Dergisi, 'The Türkce'
Özel Sayısı, Sayı 3, Temmuz 2001, s. 18-21
26. Türk Dünyasında Ortak İletişim Dili, Türk Edebiyatı
dergisi, Eylül 2001
27. Bitmeyen Tartışma Q, X, W…, Türk Dili ve Edebiyatı
dergisi, Ocak 2002
28. Türkçeden Başka Bir Dille Eğitim, Türk Dili
dergisi, Mart 2002
29. Internet mi, İnternet mi?, Türk Dili dergisi, Nisan 2002
30. Atatürk Döneminde Türkçe ve Türk Dil Kurumu, Türk Dili
ve Edebiyatı dergisi, Temmuz 2002
31. 70. Kuruluş Yıl Dönümünde Türk Dil Kurumu, Türk Dili ve
Edebiyatı dergisi, Ağustos 2002
32. Bilişim Türkçesi, Türk Dili dergisi, Eylül 2002
33. Dil Bayramının 70. Yıl Dönümünde Türkçe ve Türk Dil
Kurumu, Kasım 2002
34. Cumhuriyet Döneminde Türkçe, Türkler, C. 18, s.
15-53, 2002
Bildiriler:
Ulusal bilimsel toplantılarda sunulan bildiriler:
1. İyelik Eki Yığılmasının Saltuk-nâme'deki Örnekleri,
VIII. Millî Türkoloji Kongresi, İstanbul, 1987 (Bildiriler henüz
yayımlanmamıştır.)
2. Çukurova Ağızlarındaki Arkaik Kelimeler, II.
Mersin Milli Eğitim ve Kültür Sempozyumu, s. 17, Mersin, 1988
3. Saltuk-nâme'deki Ad Verme Hadiseleri, III. Millî
Halk Edebiyatı ve Folklor Kongresi, 1989, (Bildiriler henüz
yayımlanmamıştır.)
4. +lA- Ekinin Çatı Ekleriyle Kullanılışı Konusundaki
Görüşler ve Ekin Yabancı Kaynaklı Kelimelere Getirilişi Üzerine, Türk
Gramerinin Sorunları Toplantısı (22-23 Ekim 1993), Türk Dil Kurumu,
s.92-105, Ankara, 1995
5. Şor Türkçesinin Söz Varlığındaki Rusça Ödünçlemeler ve
Alıntılar Üzerine, İ.Ü. Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü, IX. Millî
Türkoloji Kongresi, 15-19 Eylül 1997, (Bildiriler henüz
yayımlanmamıştır.)
6. Türkiye Türkçesinde Ünlemler, Türk Gramerinin
Sorunları Toplantısı, 17 Nisan 1998, Türk Dil Kurumu, Ankara
7. Yüksek Öğretimde Türkçenin Öğretimi, Türkçenin
Öğretimi Sempozyumu, 20-23 Haziran 1998, Gaziantep Üniversitesi- TÖMER,
Gaziantep
8. Bilişim Çağı ve Türkçenin Sorunları, 2000 Yılında
Türk Dilinin Sorunları Toplantısı, 30 Mart 2000, İstanbul Üniversitesi
Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü, İstanbul
9. Bilişim Çağı ve Türkçe, 26 Eylül Dil Bayramı, Türk
Dil Kurumu, 26 Eylül 2000, İzmir
10. Bilgisayar Dilinde Türkçe, Hacettepe
Üniversitesi, 24 Ekim 2001, Ankara
Uluslar Arası Kongrelere Sunduğu Bildiriler :
1. Adana Ağızlarında Ön Seste k/g Değişmeleri, VI.
Milletler Arası Türkoloji Kongresi, İstanbul, 1988 (Bildiriler henüz
yayımlanmamıştır.)
2. Üzerlik, II. Uluslararası Karacaoğlan ve Halk
Kültürü Sempozyumu Bildirileri, s. 247-260, Adana, 1993
3. Şor Folkloru, (N.N.Kurpeşko ile birlikte), II.
Uluslararası Karacaoğlan ve Halk Kültürü Sempozyumu Bildirileri, s.
223-228, Adana, 1993
4. Şor Türkçesinin Söz Varlığı Üzerine Gözlemler,
Marmara Üniversitesi Türkiyat Uygulama ve Araştırma Merkezi Uluslar Arası
Sibirya Semineri, İstanbul, 2-4 Nisan 1996
5. Şor Türkçesinin Söz Varlığındaki Birleşik Kelimeler,
Türk Dil Kurumu III. Uluslar Arası Türk Dili Kurultayı, Ankara, 1996
6. Akhisar’daki Karaca Ahmet Türbesi ve Bu Türbe ile
İlgili İnançlar, V. Milletlerarası Türk Halk Kültürü Kongresi, s.
19-27, Ankara, 1997
7. Ebülhayr-ı Rumî’nin Saltuk-nâmesi, Türk-Sovyet
Kollokyumu, 2-5 Ağustos 1992, Bişkek/Kırgızistan (Bildiri TDAY Belleten
1992’de yayımlanmıştır)
8. Dede Korkut Kitabında Geçen Bir Cümle Türü Üzerine,
II. Milletler Arası Dede Korkut Kolokyumu, 22-28 Aralık 1998,
Azerbaycan İlimler Akademisi ve İ.Ü. Türkiyat Enstitüsü, Bakû, Azerbaycan
9. Dede Korkut Kitâbı’nda ‘Meger’ ile Kurulmuş Birleşik
Cümleler Üzerine, Uluslar Arası dede Korkut Bilgi Şöleni, Selçuk
Üniversitesi-Türk Dil Kurumu, 6-10 Ekim 1998, Konya
10. Sarı Saltuk'un Türbe ve Makamları Üzerine, I.
Türk Dünyası Eren ve Evliyaları Kongresi, 12-17 Ağustos 1998, Kültür
Bakanlığı-ERVAK, Ankara
11. Bilgi Çağı Türkçesinin Sorunları, Bilgi Çağında
Türkçe ve Yazı Dili Sorunları Uluslar Arası Bilgi Şöleni, 26 Eylül 1998,
Bilkent Üniversitesi, Ankara
12. Saltuk-nâme'ye Göre XIII. Yüzyılda Kıbrıs ve Adalar,
II. Uluslar Arası Kıbrıs Araştırmaları Kongresi, 24-26 Kasım 1998, Gazi
Mağusa / K.K.T.C.
13. Yeni Adana Gazetesinin Harf İnkılâbının İlk
Günlerinde Yayımlanan Sayılarının İmlâ ve Dil Özellikleri, III.
Uluslar Arası Çukurova Halk Kültürü Bilgi Şöleni, s.18-36, Adana Valiliği
yayını, Adana, 1999
14. Türük Halıktar Aralık Baylanıs Tili Turasında,
Karaganda Devlet Üniversitesi, 24 Mart 1999, Karaganda, Kazakistan
15. Balkan Ülkeleri Türk Edebiyatının Söz Varlığı
Üzerine, 3. Uluslar Arası Türk Edebiyatı Sempozyumu, KIBATEK, 29
Eylül-3 Ekim 1999, Köstence, Romanya, 1999
16. Kitâb-ı Dede Korkut’un Anadolu Türk Destanlarından
Saltuk-nâme’ye Etkisi, Azerbaycan Cumhuriyeti Hükûmeti Milletler Arası
dede Korkut Şenlikleri, 7-9 Nisan 2000, Bakû, Azerbaycan
17. Türk Lehçelerinden Edebî Ürünlerin Aktarılmasında
Karşılaşılan Sorunlar Üzerine, 4. Uluslar Arası Türk Edebiyatı
Sempozyumu, KIBATEK, 9-14 Nisan 2000, Struga, Makedonya
18. Eski Anadolu Türkçesinde ‘çün, çünki, çünkim’ Cümle
Başı Edatlarıyla Kurulmuş İsim Cümleleri Üzerine, 4. Uluslar Arası
Türk Dili Kurultayı, 25-29 Eylül 2000, Türk Dil Kurumu, Çeşme-İzmir
19. Beliefs On Afterlife In The Anatolian Turkish Legend
Saltuq-Name, 43rd Meeting Permanent International Altaistic
Conference (PIAC), 3-8 Eylül 2000, Château Pietersheim, Belçika
20. Makedonya’da Eğitim Dili Olarak Türkçe, I. Balkan
Türkologları Sempozyumu, 27-30 Eylül 2001, Prizren, Kosova
21. Bilişim Dünyasında Türkçe, Türkçenin Dünü,
Bugünü, Yarını, Uluslar Arası Bilgi Şöleni, Kültür Bakanlığı, 7-8 Ocak
2002, Ankara
22. Upon a
Kind of Compound Sentence in the Early Anatolian Turkish,
Forma, znaçenie i funktsii yedinits yazıka i reçi 16-17 Maya 2002, Minsk,
Çast’ Pervaya, 71-75
23. On Some
Feminine Relationship Terms in Teleut Dialect, Permanent
International Altaistic Conference, 45th Meeting,
Budapest, 23-28th June, 2002
Diğer yayınlar :
Tanıtma, Eleştiri, Haber Yazıları:
1. Ramazanoğlu Kütüphanesi'ndeki Yazma Eserler,
Türk Kültürü Dergisi, S. 299, s. 58, Ankara,1988
2. Saltuk-nâme'nin Dördüncü Yazma Nüshası Üzerine,
Milli Kültür Dergisi, S. 67, s. 42, Ankara, 1989
3. Hamza Zülfikar, Terim Sorunları ve Terim Yapma Yolları,
Türk Dili dergisi, Eylül 1991, S. 477, s.224-227
4. Kırgızlar (Kırgızdar, Sancıra, Tarih, Muras, Salt),
Türk Kültürü dergisi, Temmuz 1992, S. 351, s. 445-447
5. Gagavuz Türklerinin Yeni Bir Gazetesi: Gagavuz Sesi,
Türk Kültürü Dergisi, S. 385, Ankara, 1995
6. Bilişim 97'nin Ardından, Türk Dili dergisi, Türk
Dil Kurumu yayını, Ankara, 1997.
7. Yeni Yol'un Ellinci Yılı ve Milletler Arası Rumeli
Türk Kültürü Bilgi Şöleni, Türk Dili dergisi, Türk Dil Kurumu yayını,
Ankara, 1998
8. Uluslar Arası Dede Korkut Bilgi Şöleni, Türk Dil
Kurumu Ağ Sayfası
9. Adana'nın Şalgamı Nasıl Shalgam Oldu ?, Türk Dili
dergisi, Şubat 2001 sayısı, S. 590, TDK yayını, Ankara
10.Ağ Kümesi Adreslerinde Türkçe Karakterler
Kullanılabilecek, Türk Dili dergisi, Mart 2001 sayısı, S. 591, s.
368-369, TDK yayını, Ankara
11. Elli Yıl..., Türk Dili dergisi, Sayı 598, Ekim
2001, s. 315, TDK yayını, Ankara
12. Dil Bayramı Açış Konuşması, Türk Dili dergisi,
Sayı 599, Kasım 2001, s. 534, TDK yayını, Ankara
13. Balkan Türkoloji Araştırmaları Merkezi (BAL-TAM) ve
Etkinlikleri, Türk Dili dergisi, Sayı 599, Kasım 2001, s. 598, TDK
yayını, Ankara
14.
Mühendislik Terimleri Bilgi Şöleni Açış Konuşması, Türk Dili dergisi,
Haziran 2002
